写真に文字（文章）を入れる方法 Macのプレビューで簡単にできます。

写真をMacのプレビューで開きます。

画面右上のえんぴつマーク「編集」（赤丸）をクリックすると下にツール（緑の四角囲み）が出てきます。

テキストや吹き出しなど、好きなスタイルを選択します。

文章を入れたいところに、ポイントを持っていきクリックすると、テキストボックスが出てきますのであとは入力するだけです。